2022年7月現在、徳留工作工房の電子書籍出版部門「徳留工作出版」は、事業を休止しております。 お客様やお取引先には、大変お世話になりました。ありがとうございます。 アフターフォローや個別案件などは、今後も対応いたします。下記ホームページのお問合せより、お気軽にご連絡ください。 （連絡先：徳留工作工房：https://...

5月15日に、徳留アクア工房の「めだかプレゼント応募ページ」のミラーサイト（予備サイト）を作成しました。 アクセスが集中してページの動作が遅くなってしまった場合や、徳留アクア工房に繋がらない時には、ミラーサイト「メダカプレゼント企画・ミラーサイト：http://toku.watson.jp/pre/」をお試しください。...

※2020年5月2日に情報を修正しました。（抽選20名⇒先着30名など） ※本来の記事は「徳留アクア工房・お知らせ」をご参照ください。 「めだか飼育セット」のプレゼント企画を計画中♪ このたび、徳留アクア工房＆有志にて「変わりメダカ飼育セット」or「ミジンコ研究セット」の無料プレゼント企画を計画しています。 変わりメダ...

あけましておめでとうございます。 皆様におかれましては、輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。 旧年中は多大なるご尽力をいただき、ありがとうございました。本年も更なる向上に努めて参りますので、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。 皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていた...

徳留工作出版が独立してから約1年と半年が過ぎようとしています。 おかげさまで弊社は、WEB制作部門（ホームページ制作・動画製作・パンフレット制作・他）と電子書籍製作部門（Amazonキンドル電子書籍出版・epub制作・イラスト制作仲介・他）を合わせて、色々なお客様にご利用いただきました。いつも本当にありがとうございます...

Amazonキンドルで電子書籍『種子島宇宙センター訪問記』が出版されました このたび、Amazonキンドルで徳留工作出版がサポートさせて頂きました電子書籍『種子島宇宙センター訪問記～ロケット打ち上げ最前線の島を個人旅行で120％楽しむ～（著者：鹿児島アース様）』が出版されました。 Amazonキンドルのページはこちら ...

徳留工作出版のお客様の英訳版・電子書籍（漫画：The Creator_Side story 1）が、Amazonキンドルで出版されました。 こちらの『The Creator（Side story 1）』は、3月に日本語版をAmazonキンドルで販売開始した電子書籍『創造主　外伝1話』を英訳した作品になります。 なお、「...

現在、「Amazonキンドルに電子書籍を自分で登録する方法」の新しいマニュアルを制作中です。 このマニュアルを見ながら進めていくことで、1人でもAmazonキンドルに登録ができるようにしていきたいと考えています。 イメージとしては、下のような画像に説明文を付け加えて紹介しています。 完成しましたら、一般公開することも検...

今回は、電子書籍製作代行の『初めてのお見積りの時』にあると便利な情報についてお知らせいたします。 最初は色々と説明をする前に、事例をざっくりと紹介したいと思います。 ＝＝（必要な情報の例）＝＝ お名前：徳留賢治（とくどめ　けんじ）様 メールアドレス：＊＊＊@＊＊＊.ne.jp 郵便番号：892-0872 住所・所在地：...

徳留工作出版では、電子書籍の英訳出版（日本語→英語）のサービス導入を検討しています。 「せっかく世界中で電子書籍を出版できるのだから、海外の人にも読んで欲しい！」と思われている方にお勧めです。 なお、英訳は『プロの書籍翻訳の経験者』さんへ外部依頼をさせて頂き、しっかりとした英訳を実現します。また、英訳にあたって画像の加...